Từ điển Việt Nhật
| 173_No018. ～をもとに／～をもとにして（～を元に／～を元にして ） => Lấy ~ làm cơ sở, tài liệu cho phán đoán. |
|
|
| 意味: ～を判断の基準・材料などにしてLấy ~ làm cơ sở, tài liệu cho phán đoán. |
| 1. | ファンの人気投票をもとに審査し、今年の歌のベストテンが決まります。 ファンの にんき とうひょうを もとに しんさし、ことしのうたの ベストテンが きまります。 Bảng xếp hạng ca khúc top ten năm nay sẽ được quyết định dựa trên sự thẩm tra phiếu bình chọn của fan. |
| 2. | ノンフィクションというのは事実を元にして書かれたものです。 ノンフィクションと いうのは じじつを もとに して かかれた ものです。 Loại Non fiction là loại được viết dựa trên sự thật. |
Các từ đã tra gần đây:
Đang xử lý