Từ điển Việt Nhật
| 173_No007.173_No007. ～にしたがって／～にしたがい ／したがい （～に従って／～に従い／従い） => Cùng với ~ |
|
|
| 意味:～と一緒に（一方の変化とともに他方も変わることを表す。）
Cùng với ~ (Biểu thị việc cùng với sự thay đổi theo một hướng nào đó, một hướng khác cũng thay đổi) |
| 1. | 高く登るにしたがって、見晴らしがよくなった。 たかくの ぼるに したがって、みはらしが よく なった。 Khi lên cao, tầm nhìn cũng rõ hơn. |
| 2. | 工業化が進むにしたがって、自然環境の破壊が広がった。 こうぎょうかが すすむに したがって、しぜん かんきょうの はかいが ひろがった。 Cùng với sự tiến triển của công nghiệp hoá, sự phá hoại môi trường tự nhiên ngày càng lan rộng. |
| 3. | 電気製品の普及にしたがって、家事労働が楽になった。 でんき せいひんの ふきゅうに したがって、かじろうどうが らくに なった。 Theo sự phổ cập của đồ điện máy, việc nhà cũng nhàn nhã hơn. |
| 4. | 試験が近づくにしたがい、緊張が高まる。 しけんが ちかづくに したがい、きんちょうが たかまる。 Khi kỳ thi càng đến gần, độ căng thẳng càng cao (càng thấy căng thẳng hơn). |
Các từ đã tra gần đây:
Đang xử lý