Từ điển Việt Nhật
| N1_No142. ～どおしだ（通しだ） |
|
|
| 意味： Làm gì…suốt |
| 1. | １週間働き通しだ。 １しゅうかん はたらき どおしだ。 Làm việc suốt một tuần. |
| 2. | 一日中立ち通しで働いている。 いちにちじゅう たち どおしで はたらいている。 Làm việc đứng suốt cả ngày. |
| 3. | 一日中歩き通しで、足が痛くなった。 いちにちじゅう あるき どおしで、あしが いたくなった。 Chân bị nhức mỏi do đi bộ suốt cả ngày. |
| 4. | 朝から晩まで座り通しの仕事は、かえって疲れるものだ。 あさから ばんまで すわり どおしの しごとは、かえって つかれる ものだ。 Công việc ngồi suốt từ sáng đến tối ngược lại sẽ mệt mỏi. |
| 5. | 犬は一晩中吠えどおしだった。 いぬは ひとばんじゅう ほえ どおしだった。 Con chó sủa suốt cả đêm. |
説明:
- Diễn tả tình trạng, hành động diễn ra liên tục cùng một thời điểm nào đó.
Các từ đã tra gần đây:
Đang xử lý