Từ điển Việt Nhật
別館
べっかん
nhà phụ/chái
- 博物館の別館: Nhà phụ trong viện Bảo tàng.
- 図書室は別館にある: Thư viện được đặt trong nhà phụ.
別荘
べっそう
biệt thự/nhà nghỉ
- 田舎の別荘で休暇を過ごす: Nghỉ lễ ở một tòa biệt thự ở quê
- 私たちの古い別荘には塗り替えが必要だ: Ngôi biệt thự cũ của chúng tôi cần được sơn lại .
別物
べつもの
Vật khác
別々
べつべつ
sự riêng rẽ từng cái
- 別々に洗濯してください。: Hãy rửa riêng rẽ từng cái một.
- 別々に包んでください。: Làm ơi gói riêng từng cái cho tôi. 私は別々に発達した2種類の伝統音楽に類似点を見つけた。
- お支払いは別々ですか?: Sẽ thanh toán riêng biệt chứ?
別冊
べっさつ
tập riêng
- 別冊になっている: Được biên soạn theo từng tập riêng.
- 別冊付録: Phụ lục tập riêng.
別便
べつびん
bưu kiện đặc biệt
- ~を代表してささやかな贈り物を(人)に別便で送る: Gửi riêng biệt quà biếu tới ai đó với tư cách là đại diện của ~
- (人)から要望のあった資料を別便で送る: Gửi tài liệu vào một bưu kiện riêng theo yêu cầu của ai đó.
別人
べつじん
người khác
- 別人に生まれ変わる: biến đổi như thể là một người khác
- 彼はまるで別人のようだった: Anh ta quả là đã biến thành một người khác.
Các từ đã tra gần đây: