Từ điển Việt Nhật
敵対行動
てきたいこうどう
hành động đối nghịch
双対演算
そうついえんざん
hoạt động kép [dual operation]
非対称分布
ひたいしょうぶんぷ
sự phân bổ không đối xứng [asymmetric distribution]
運用対象
うんようたいしょう
đối tượng quản lý [Operating assets]
- Diễn giải: 投資信託は、証券投資信託の運用会社によって、投資家より集められた資金をもとに、それぞれの投資信託の運用方針に基づいて、株式や公社債などに分散投資され、運用成果の実現を目指すものであるが、運用対象となる資産は、投資信託協会の部会申し合わせによって定められている。///証券投資信託と称するためには、少なくとも投資信託財産の総額の、2分の1を超える額を、有価証券に対して投資しなくてはならないことになっている。
相対済令
あいたいすましれい
pháp lệnh giải quyết giữa các đương sự có liên quan đến việc vay và trả bằng vàng và bạc (thời Êđô) [mutual settlement decree (old)]
- Diễn giải: 江戸時代、金銀の貸し借りに関する訴訟はすべて当事者間で解決するように定めた法令。負債にあえぐ旗本・御家人の救済策。1661年から1843年までに九回発令。
空対応表
くうたいおうひょう
ánh xạ trống [empty map]
現対応表
げんたいおうひょう
ánh xạ hiện tại [current map]
Các từ đã tra gần đây:
Đang xử lý