表現文型辞典

Bạn chưa đăng nhập. Kết quả kiểm tra của bạn sẽ không được lưu lại.

Thời gian còn lại: 60 : 59
Số câu hỏi còn lại:
Hoàn thành
Tổng số câu hỏi: 0
Số câu đã chọn: 0
Số câu sai: 0
Tổng điểm: 0
001_~ あげく（に）Cuối cùng, kết quả sau khi... là/thì...
002_～あっての Vì có ~ nên (lần đầu tiên) mới ~
003 ～あまり（に）- Vì quá ~
004_ ～いかん(だ）/ ～いかんで(は) / ～いかんによって(は）(Tùy thuộc ~ , Tùy thuộc ~, ~./ Vì nội dung của ~ sẽ là lý do ~)
005 (～いかんによらず / ～いかんにかかわらず / ～いかんをとわず) - Bất kể ~
006_いくら～（て）も (Dẫu ~ thế nào đi nữa ~)
007_ ～いじょう (は）/ ～うえは (Vì ~ nên tất nhiên / chắc chắn ~)
008_ ～いっぽうだ / ～ばかりだ (trở nên ngày càng ~)
009_ ～いっぽう(で) (Mặt khác, ~ / Ngược lại, ~)
010_ ～うえ（で）/〈前提〉( Trước tiên làm ~, sau đó ~)
011_ ～うえで /〈目的〉(Trong trường hợp làm ~/ Trong quá trình ~)
012_ ～うえ（に) (Ngoài ~, còn ~)
013_ ～(よ）うが / ～(よ)うが～(よ)うが (Dù ~ cũng không (liên quan)
014_ ～(よ)うが～まいが / ～(よ)うと～まいと (Dù có ~ hay không thì cũng ~)
015_ ～うちに / ～ているうちに (Trong lúc ~ / Trước khi ~ , Trong khi đang ~ thì tự nhiên ~)
016_ ～(よ)うではないか (Mọi người, chúng ta hãy cùng nhau ~)
017_ ～(よ)うにも～ない / ～に～ない (Dẫu muốn ~ cũng không thể ~)
018_ ～うる(～える) / ～えない (Có khả năng làm ~ / có thể ~ , Không có khả năng làm ~ / không thể ~)
019_ ～おかげで (Nhờ vào sự giúp đỡ hoặc ơn huệ của ~)
020_ ～おそれがある ( Có khả năng sẽ bị ~)
021_ ～おり（に/には）(Khi / vào dịp ~)
022_ ～かい（が）あって / ～かいもなく (Có kết quả ~ / ~ được đền đáp , Không có kết quả ~ / ~ không được đền đáp)
023_ ～かぎりだ (Chỉ ~ (giới hạn), Cảm thấy ~ là nhất / thực sự ~)
026_ ～かける (Bắt đầu làm ~, Đang làm ~ giữa chừng, Sắp/ Suýt ~, (Làm) ~ (với đối tượng))
027_ ～がさいご / ～たらさいご (Nếu đã ~ thì coi như (xong/ không thể) ~)
028_ ～がたい (Rất khó để làm ~, Khó ~)
029_ ～かたわら (Vừa làm (công việc) ~, vừa làm)
030_ ～がちだ (Thường hay ~)
031_ ～がてら / ～かたがた (Nhân tiện ~)
032_ ～(か)とおもうと / ～(か)とおもいきや (Vừa mới đó mà ~, Cứ tưởng là ~, vậy mà ~)
033_ ～か～ない（かの）うちに (Hầu như cùng lúc làm ~ / ngay lúc đang định làm ~ thì ~)
034_ ～かねない (Có thể (gây ra tình huống bất lợi) ~)
035_ ～かねる (Rất khó làm ~ , Không thể làm ~)
036_ ～かのようだ / ～かのごとく(Cảm thấy / thấy như là ~, Như ~)
037_ ～がはやいか / ～やいなや (Ngay cùng lúc với ~)
038_ ～からある / ～からする / ～からの (cỡ ~ trở lên)
039_ ～からいう / ～からみる と / ～からする (Nếu phán đoán từ ~)
040_ ～からこそ / ～ばこそ (Chính vì ~)
041_ ～からして (Vì ~ là như vậy nên những cái khác đương nhiên cũng ~, Phán đoán từ ~)
042_ ～からといって(～からって） (Dù có lý do/có sự thực là ~ nhưng ~ , Dù có hoàn cảnh là ~ nhưng ~)
043_ ～から～にかけて (Trong khoảng từ ~ đến ~)
044_ ～からには (Vì ~ nên đương nhiên/ Vì ~ nên chắc chắn ~)
045_ ～かわりに /〈代償・交換〉(Như là sự đền bù (của) ~, Đổi lại, Mặt khác (của) ~)
046_ ～かわりに /〈代理・代用〉(thay thế / thay thế, Không làm ~, thay vào đó ~)
047_ ～にかわって (Là một đại diện/ thay thế cho, Thay thế bằng ~ , Thay mặt ~)
048_ ～ぎみ (Có vẻ hơi ~, cảm thấy hơi ~)
049_ ～きらいがある (Có tính chất / xu hướng không tốt~)
050_ ～きりだ / ～きりだ／～きり～ない (Chỉ ~ (và ngoài ra không có gì khác), Sau khi làm ~ (và sau đó, không ~))
051_ ～きる / ～きれない (Làm ~ toàn bộ / đến cuối / hoàn toàn / hết, Không thể (làm) ~ toàn bộ / đến cuối / hoàn toàn / hết)
052_ ～きわまる / ～きわまりない (Trên hết ~ / Cực kỳ ~)
053_ ～くせに / ～くせして (Mặc dù đang ở lập trường/ trạng thái / tình huống ~ vậy mà ~)
054_ ～くらい (Đến độ ~, Ít nhất cũng ~)
055_ ～くらいなら (Thà ~ còn hơn là ~)
056_ ～くらい～はない (~ là nhất/ không có (gì) ~ bằng ~)
057_ ～げ (Có vẻ như là ~ / có vẻ như đang ~)
058_ ～こそ / ～こそあれ / ～こそすれ (Chính ~ / chỉ ~, Mặc dù có ~/ Không ~ thì thôi chớ sẽ không ~ đâu.)
059_ ～ことか / ～ことだろう (~ làm sao / ~ biết bao)
060_ ～ことから / ～ところから (Chuyện ~ là nguyên nhân · lý do ~ )
061_ ～(が)ごとし / ～(が)ごとく / ～(が)ごとき / ～ごとき(に) (Giống như ~ (minh họa · ẩn dụ), (người, kẻ, thứ) giống như ~ / những thứ như ~ (khinh thường))
062_ ～ことだ (~ là cách tốt nhất để làm ~ / Không nên ~)
063_ ～こととて / ～のことだから (Vì ~, Vì ~ nên chắc chắn ~)
064_ ～ことなく / ～ことなしに / ～なしに (mà không ~)
065_ ～ことに（は) (Thật là ~)
066_ ～ごとに〈区別〉(Từng, mỗi một ~/ Trong mỗi ~/ Mỗi lần ~)
067_ ～ごとに / おきに〈周期〉(Tùy thuộc vào sự thay đổi hay cơ hội ~, Mỗi ~ / cứ mỗi lần làm ~, Cách (khoảng thời gian) ~ / để khoảng thời gian ~)
068_ ～ことにする / ～ことにしている (quyết định ~, quyết định ~ (thói quen/ dự định của bản thân))
069_ ～ことになる / ～ことになっている (đã được quyết định rằng ~ (quyết định), ~ được quyết định rằng ~ (kế hoạch, quy tắc, tùy chỉnh))
070_ ～ことは～が / ～には～が (Mặc dù ~ là chắc chắn, nhưng ~)
071_ ～ことはない (Không cần thiết phải ~)
072_ ～さいちゅう (Ngay trong lúc đang ~)
073_ ～さい（に）(Khi ~/ nhân dịp ~)
074_ N（＋助詞）＋さえVて＋さえ / N（＋助詞）＋すら Vて＋すら (Ngay cả ~)
075_ ～さえ～ば (Nếu một điều kiện ~ được thỏa mãn)
076_ ～ざるをえない (Phải ~)
077_ ～しかない / ～（という/より）ほか～ない (Không có lựa chọn nào khác ngoài ~ / Phải làm ~)
078_ ～しだい (Sau khi ~, lập tức sẽ ~)
079_ ～しだいだ / ～しだいで（は）((được quyết định) bởi ~)
080_ ～（という）しだいだ / ～（という）しまつだ ((Sự tình/ quá trình) ~)
081_ ～じょう（は) / ～のうえでは (Nếu nhìn từ quan điểm của ~)
082_ ～ず / ～ぬ (mà không ~, không ~)
083_ ～すえ（に）(Kết quả cuối cùng là ~)
084_ ～ずくめ (từ cái gì đến cái gì toàn là ~/ trải khắp toàn bộ là ~)
085_ ～ずじまい (kết thúc mà không ~)
086_ せいで / せいか (Vì nguyên nhân / lý do ~, Không biết có phải do ~)
087_ ～そばから (Dù vừa ~ thì lại ~)
088_ ～たいものだ / ～てほしいものだ (thực sự rất muốn ~, thực sự rất mong (bạn) ~)
089_ ～だけ (Tất cả những gì có thể làm, Tất cả những gì muốn làm)
090_ ～だけあって / ～だけのことはある (thích hợp/ đúng với ~)
091_ ～だけに (Vì ~ nên phù hợp với điều đó, Vì ~ nên ngược lại ~/ Vì nên càng thêm ~ )
092_ ～だけの (Tương ứng với ~ / cần thiết để ~)
093_ ～たことにする / ～たことになる (Coi như ~, Được coi là ~)
094_ ただ～のみ / ただ～ばかり / ～のみならず (Chỉ ~, Không chỉ ~)
095_ ～たて (Vừa mới ~/ không có cách khoảng thời gian sau khi làm ~)
096_ たとえ～ても (Dẫu có trở nên ~ đi nữa/ Dù cho ~)
097_ ～たところ (Sau khi ~/ kết quả là ~, với cảm giác là ~, là một ấn tượng ~)
098_ ～たところで～ない (Dẫu ~ bao nhiêu đi nữa, cũng không ~)
099_ ～たとたん（に）(Ngay giây phút ~ / Cùng lúc ~)
100_ ～だに (Dù có làm ~ , ngay cả ~ / thậm chí ~)
101_ ～たはずみに / ～たひょうしに (Do bởi (điều gì) ~ nên (lỡ / vô ý / bất chợt) ~)
102_ ～たび（に） (Hễ ~, thì lúc nào cũng ~ / Khi ~, thì lúc nào cũng ~)
103_ ～だらけ / ～まみれ (Có rất nhiều ~, đầy ~, Có rất nhiều ~ đang bám vào)
104_ ～たりとも～ない (Dù ~ cũng không ~ )
105_ ～たる / ～ともあろう (Ở vị trí của ~, Giống như ở vị trí của ~)
106_ ～ついでに (Sử dụng cơ hội ~)
107_ ～っけ ( Có thật là ~ ?, Có đúng là ~ ?, không biết có phải đã ~)
108_ ～っこない / ～っこ (Chắc chắn không ~, Làm ~ cùng nhau)
109_ ～つ～つ (nào là ~, nào là ~ (lúc thì ~, lúc thì ~))
110_ ～つつ〈同時進行〉(Vừa ~, vừa ~)
111_ ～つつある (ngay bây giờ đang ~)
112_ ～つつ（も)〈逆接〉(Mặc dù đang ~ nhưng ~/ Trong khi ~ nhưng vẫn)
113_ ～って〈伝聞〉(Nghe nói là ~)
114_ ～って〈引用〉((Nói/ viết) rằng ~)
115_ ～って〈主題・短縮〉(Cái gọi là ~, ~ gọi là ~)
116_ ～っぱなし (Vẫn còn để nguyên ~)
117_ ～っぽい (cảm thấy như ~, có nhiều ~, (làm) ~ ngay)
118_ ～つもりだ / ～つもりだった (Cho rằng ~ / giả sử là ~ , Đã có ý định là ~/ cứ tưởng là ~)
119_ ～であれ / ～であれ～であれ (Cho dù là ~ cũng không liên quan, Cho dù có là ~ hay là ~ thì cũng không liên quan)
120_ ～(て)いらい / ～てこのかた (Kể từ sau khi ~)
121_ ～(て)からでないと (Nếu không phải là sau khi ~)
122_ ～てからというもの / ～というもの (Suốt kể từ sau khi ~, Suốt thời gian ~)
123_ ～てしかたがない / ～てしょうがない (Rất / Thế nào cũng ~)
124_ ～てすむ / ～ばすむ
125_ ～てたまらない (Rất ~ / Đến độ không chịu nổi ~)
126_ (これが)～でなくてなんだろう / (これが)～といわずしてなんだろう (Đây chính là ~)
127_ ～てならない (Đến độ không thể chịu được ~)
128_ ～ては 〈条件〉(Nếu ~)
129_ ～ては 〈反復〉(Sau khi ~, lúc nào cũng~)
130_ ～ではあるまいし (Vì không phải là ~, nên đương nhiên ~)
131_ ～てはいられない / ～てばかりはいられない (Không thể tiếp tục ~ nguyên như thế này, Không thể tiếp tục ~ mãi mãi)
132_ ～てはじめて / ～てこそ (~, lần đầu tiên ~, Chỉ khi điều kiện của ~ được đáp ứng thì lần đầu tiên ~)
133_ 〜てはならない (Không được ~)
134_ 〜てまえ / 〜のてまえ (Như vị trí của tôi là ~/ Do tình huống ~ nên ở vị trí của tôi thì ~, Vì là trước ~)
135_ 〜てみせる (Trên thực tế / thực sự / nghiêm chỉnh (làm) ~)
136_ 〜てみる ( làm ~ trên thực tế /, thử làm ~)
137_ ～て（も）かまわない / ～て（も）さしつかえない (Dẫu ~ cũng được / Dẫu ~ cũng không có gì phàn nàn, Dẫu ~ cũng không có vấn đề gì / không có gì trở ngại)
138_ 〜てもしかたがない / 〜てもしょうがない / 〜てもはじまらない (Dù ~ cũng vô ích/ dù ~ cũng không có ý nghĩa, Dù ~ cũng không có ý nghĩa/ Dù ~ cũng không có tiến triển)
139_ 〜てやまない (Đã luôn ~ / ~ từ trong tim )
140_ 〜とあいまって（〜があいまって）(kết hợp với, cùng với ~)
141_ 〜とあって / 〜とあれば (Vì ~, Nếu ~)
142_ 〜といい〜といい / 〜といわず〜といわず (Cả ~ lẫn ~ , Bất kể ~ bất kể ~ / bất kể ~ hay ~)
143_ 〜という (Tất cả/ toàn bộ N, Đến cả ~ (số lượng) N)
144_ 〜ということだ (Dường như là ~/ nghe nói rằng ~, Điều đó có nghĩa là ~)
145_ 〜というと (Nói đến cái gọi là ~ / Nếu thử nghĩ về~, thì thực tế ~)
146_ 〜というところだ / 〜といったところだ (Đại khái ở mức độ / tình hình ~)
147_ 〜というのは / 〜とは (là ~)
148_ 〜というものだ / 〜というものではない ( Thực sự nghĩ là ~)
149_ 〜というものは (Nói chung ~ / thực tế ~)
150_ 〜というより（も）(~ hơn là ~)
151_ 〜といえば (Nếu thử nghĩ về ~ / Nghe thấy thì nhớ ra ~)
152_ 〜といったら / 〜ことといったら (thì/ là ~ (không bình thường))
153_ 〜といったらない / 〜ことといったらない / 〜ったらない (Không thể diễn đạt ~ bằng lời nói (không bình thường) / cực kỳ ~)
154_ 〜といっても / 〜といえども (Mặc dù nói là ~ nhưng thực tế ~, Cho dù ~)
155_ 〜といわんばかり（に）/ 〜とばかり（に)
156_ 〜とおり（に) (Giống như ~ / Vẫn giữ nguyên như ~)
157_ 〜とか / 〜とやら (Nghe nói hình như là ~, cái/ thứ như là ~)
158_ 〜とか〜とか / 〜だの〜だの (nào là ~ nào là ~)
159_ 〜ときたら / 〜ときている (Nếu nói về ~ / Nếu nói là ~, Vì ~ nên đương nhiên ~)
160_ 〜どころか〈打消し〉(Không giống như ~. Thay vào đó/ điều ~ là ngoài sức tưởng tượng. Ngược lại)
161_ 〜どころか〜も〈程度の比較〉(~ là đương nhiên, ~ cũng)
162_ 〜ところだった / 〜そうになった (suýt chút nữa đã ~)
163_ 〜どころではない (hoàn toàn không phải trạng thái có thể ~ / không thể đề cập đến chuyện ~)
164_ 〜ところ（に/へ) (vừa đúng ~/ đúng lúc đang ~)
165_ 〜ところを (Đang trong tình huống ~ vậy mà ~)
166_ 〜としたら (Trường hợp giả sử rằng ~)
167_ 〜として〜ない (~ cũng không / không hề ~)
168_ 〜として（は/も） (Ở vị trí /tư cách / danh nghĩa / quan điểm của ~)
169_ 〜としても / 〜としたって (Giả sử cho dù trong trường hợp ~ (rõ ràng vẫn))
170_ 〜とすると (Trường hợp giả sử rằng ~)
171_ 〜とすれば (Giả sử trong trường hợp ~)
172_ 〜とともに (cùng một lúc ~, ứng với (làm) ~ dần dần ~)
173_ 〜とのことだ (Nghe nói rằng ~ )
174_ 〜とはいえ / 〜とはいいながら (Mặc dù ~ , vẫn ~ )
175_ 〜とはかぎらない (Không thể nói rằng ~ luôn luôn đúng / không phải luôn luôn là ~)
176_ 〜ともなく / 〜ともなしに (Không phải là ~ đặc biệt)
177_ 〜と（も）なると / 〜と（も）なれば (Nếu ở giai đoạn / tình huống / vị trí ~)
178_ 〜ないかなあ (Nếu mà ~ thì sẽ vui / tốt, nhưng có lẽ sẽ không như thế, Có lẽ ~)
179_ 〜ないことには（〜ない） (Trước tiên, nếu không ~ thì không thể ~)
180_ 〜ないこともない / 〜ないものでもない (Tùy trường hợp mà có thể là ~)
181_ 〜ないですむ / 〜なくてすむ / 〜ずにすむ (Không cần phải ~)
182_ 〜ないではいられない / 〜ずに（は）いられない (Dù thế nào cũng ~ /, không thể tránh khỏi ~)
183_ 〜ないではおかない / 〜ずにはおかない (Chắc chắn sẽ ~/ tự nhiên ~)
184_ 〜ないではすまない / 〜ずにはすまない / 〜なしではすまない / 〜ではすまない (không thể tránh ~, Không được phép ~)
185_ 〜ないともかぎらない (Không chừng là ~)
186_ 〜ないまでも (Dù không đạt đến mức ~ nhưng ~)
187_ 〜ながら / 〜ながらも (vừa ~ vừa ~, mặc dù ~/ thế mà ~)
188_ 〜ながら（に/の）( Ở nguyên tình trạng ~)
189_ 〜（こと）なくして（は）〜ない / 〜（こと）なしには〜ない (Nếu không ~ thì không ~)
190_ 〜なみ (Với mức độ gần như ~)
191_ 〜ならいざしらず / 〜ならまだしも (Nếu là ~ thì không biết thế nào nhưng ~, Nếu là ~ thì dù ít vẫn còn được nhưng ~)
192_ 〜ならでは (đặc biệt vốn có ở ~/ Chính vì ~ nên có thể ~)
193_ 〜なり (Vừa ~, thì ngay lúc đó ~)
194_ 〜なり（と）/ 〜なり〜なり (Chẳng hạn như ~/ hay là ~, Chẳng hạn ~ hoặc là ~ (theo như ý thích))
195_ 〜なりとも
196_ 〜なり（に/の) (Tương ứng với ~ / trong một hình thức phù hợp với ~)
197_ 〜なんか (Cỡ như, những thứ như ~)
198_ 〜なんて (Chuyện/ Việc mà ~)
199_ 〜に / 〜に〜をかさねて (~ và ~/ thêm vào, cộng với ~, Làm ~, làm lại lần nữa)
200_ 〜にあたって / 〜にさいして (Trước khi (làm) ~)
201_ 〜にあって (Trong (tại thời điểm và địa điểm) ~ / tại ~)
202_ 〜にいたって / 〜にいたる ( vì trở thành tình huống · giai đoạn ~, trở thành tình huống · giai đoạn ~)
203_ 〜にいたるまで (rộng đến cả ~/ đạt đến cả ~)
204_ 〜において/ 〜にて (Tại, trong, ở, bằng ~)
205_ 〜におうじて / 〜にこたえて ( tương ứng với · thích ứng với ~, sao cho đáp ứng theo ~)
206_ 〜にかかわらず (không liên quan đến ~)
207_ 〜にかかわる (Có liên quan đến ~/ có ảnh hưởng đến ~)
208_ 〜にかぎったことではない / 〜にかぎらない (Không thể nói chỉ ~, Không phải là trường hợp chỉ ~)
209_ ～にかぎって ( Chỉ trong trường hợp ~ thì tuyệt đối không ~, Trường hợp ~ thì đặc biệt là thế, Đặc biệt trong trường hợp ~)
210_ ～にかぎらず / ～にとどまらず (Không chỉ ~, ngoài ra ~, Không chỉ ~, hơn nữa ~)
211_ 〜にかぎる (~ là tốt nhất)
212_ 〜にかけては / 〜にかけても (Trong lĩnh vực　∼)
213_ 〜にかこつけて (Lấy ~ như một lý do viện cớ)
214_ 〜にかたくない (Có thể ~ / rất dễ ~)
215_ 〜にかまわず / 〜もかまわず (không bận tâm đến ~/ bất chấp ~)
216_ 〜にくらべて / 〜にひきかえ (So với ~, Trái ngược với ~)
217_ 〜にくわえて (không chỉ ~ mà hơn nữa ~)
218_ 〜にこしたことはない (~ là tốt nhất)
219_ 〜にさきだって (Trước khi ~)
220_ 〜にしたがって (Hễ ~ , dần dần, Dựa trên ~)
221_ 〜にしたら / 〜にしてみたら (Nếu thử đứng ở vị trí của ~)
222_ 〜にして ( là ~/ cho dù là ~ / là ~, và hơn thế nữa ~)
223_ 〜にしては / 〜わりに（は）( Khác với dự đoán· Không giống như mong đợi từ việc ~)
224_ 〜にしても / 〜にしたって (Cho dù ~/ Ngay cả trong trường hợp ~ / ~ Dù thừa nhận rằng ~ nhưng ~)
225_ 〜にしろ / 〜にせよ (~ Dù thừa nhận ~ nhưng ~/ ngay cả khi nó là ~)
226_ 〜にしろ〜にしろ / 〜にせよ〜にせよ ( Cho dù ~ hay ~/ Trường hợp ~ hay trường hợp ~ cũng đều ~)
227_ 〜にすぎない (Chỉ là ~)
228_ 〜にそって (Để sao cho phù hợp với ~)
229_ 〜にたいして ( với ~)
230_ 〜にたえる / 〜にたえない (xứng đáng để ~/ Có thể làm ~, không đáng để ~/ Không thể ~/ ~ đến độ không thể chịu đựng)
231_ 〜にたる / 〜にたりない (Đáp ứng điều kiện để ~)
232_ 〜にちがいない / 〜にきまっている (Chắc chắn ~, Chắc chắn ~, tuyệt đối ~)
233_ 〜について / 〜にかんして ( Xem ~ là đối tượng/ Về việc ~/ Trong việc ~, Về ~)
234_ 〜につき (Vì ~, với ~)
235_ 〜につけ / 〜につけ〜につけ (Hễ ~, lúc nào cũng ~, Cho dù ~ hay ~)
236_ 〜につれて / 〜にともなって (Hễ ~, thì dần dần ~, Hễ ~ , cùng với điều đó thì ~ / cùng với ~)
237_ 〜にとって（は／も） ( Nếu nói từ lập trường/ quan điểm của ~ )
238_ 〜にはあたらない ( Đó không phải là một vấn đề quá lớn đến mức ~)
239_ 〜にはんして / 〜にたいして (Trái ngược với ~, về (đối với) ~)
240_ 〜にほかならない (không phải là cái gì khác ngoài ~)
241_ 〜にもかかわらず (Tuy ~ nhưng ~)
242_ 〜にもとづいて / 〜にそくして (Dựa trên · căn cứ trên ~)
243_ 〜にもまして (Còn hơn ~/ Hơn ~)
244_ 〜によって〈手段、理由〉(Bằng ~(cách thức, lý do))
245_ 〜によって（は)〈基準・条件〉(Tùy theo ~ / nếu ~ thay đổi thì ~)
246_ 〜によると / 〜によれば (Theo ~ (Nguồn thông tin · nguồn phán đoán))
247_ 〜にわたって (Lan ra đến toàn thể~)
248_ 〜ぬきで / 〜ぬきにして (Không làm ~/ bỏ qua ~)
249_ 〜ぬく / 〜とおす (Làm ~ đến cuối cùng / làm ~ suốt)
250_ 〜ねばならない (Phải ~)
251_ 〜のきわみだ / 〜のいたりだ (Vô cùng ~, ~nhất)
252_ 〜のなんのって / 〜なんてもんじゃない (Rất ~ / đến độ ngạc nhiên ~)
253_ 〜のもと（に／で）( Dưới sự kiểm soát và ảnh hưởng của ~)
254_ 〜はいうまでもなく / 〜はいうにおよばず (~ như một vấn đề tất nhiên (hơn nữa ~ cũng), ~ là tất nhiên/ đương nhiên)
255_ 〜はおろか (~ như một vấn đề tất nhiên ( hơn nữa ~ cũng ~))
256_ 〜ばかり / 〜てばかり(Chỉ ~ suốt thôi, Cỡ ~, Chỉ ~ suốt thôi)
257_ 〜ばかりか / 〜ばかりでなく (Không chỉ ~ mà hơn nữa ~)
258_ 〜ばかりだ / 〜ばかりになっている ((Sau đó) chỉ cần làm ~/ (sau đó) là trạng thái chỉ cần làm ~)
259_ 〜ばかりに (Chỉ vì ~)
260_ 〜はさておき / 〜はともかく（として）(Về ~, không chọn nó làm chủ đề lúc này, Về ~, bây giờ không quan trọng)
261_ 〜はずがない / 〜ないはずだ (Đương nhiên không có khả năng ~, Tất nhiên là không ~)
262_ 〜ばそれまでだ / 〜たらそれまでだ (Nếu ~là coi như xong)
263_ (〜ば)〜ほど / (〜ば)〜だけ (Nếu ~, thì hơn nữa/ ngày càng ~, Nếu ~ , thì tương ứng với nó ~)
264_ 〜はもちろん（のこと）/ 〜はもとより (~ như một điều tất nhiên)
265_ 〜はんめん (Ở một mặt thì ~ nhưng nếu nhìn từ một mặt khác thì~)
266_ 〜びる / 〜めく (Cảm thấy như là ~, Cảm thấy như ~)
267_ 〜ぶり（〜っぷり)〈様子〉/ 〜ぶり〈時間〉(Bộ dạng của ~/ Dáng vẻ đang ~, Khoảng cách/ cách quãng thời gian ~)
268_ 〜ふりをする / 〜ぶる (Giống như ~ / cư xử như ~, Cư xử như ~)
269_ 〜ベからざる / 〜べからず (Không được~ / không thể làm ~, Không được~ / không thể làm ~)
270_ 〜べきだ / 〜べきではない (~ là đương nhiên/ là nhất, Tất nhiên là không tốt để làm ~)
271_m 〜べきだった / 〜べきではなかった (Giá mà đã ~ / Tốt hơn là ~ (, nhưng đã không làm nó), Giá mà đã không làm ~ / Tốt hơn là không làm điều đó (, nhưng đã làm nó))
272_ 〜ベく / 〜べくもない (định ~, dù định ~ cũng không thể ~)
273_ 〜ほど (Cỡ ~/ ở mức độ ~)
274_ 〜ほどのことではなぃ / 〜にもほどがある ( Đó không phải là một điều như ~/ vì đó không phải là một vấn đề lớn nên không cần phải ~, Cũng có giới hạn cho ~ / đó cũng là một phạm vi của lẽ thường cho ~)
275_ 〜ほど〜は（い）ない (~ là nhất)
276_ 〜まい (Không định ~ / Cố gắng sẽ không để ~, Có lẽ không ~)
277_ 〜まじ / 〜まじき ( Không nên ~ / không được)
278_ 〜まで〈程度〉/ 〜てまで / 〜までして
279_ 〜まで（のこと）だ / 〜たまでのことだ (Chỉ là ~, Chỉ là đã ~)
280_ 〜までもない / 〜にはおよばない (Không cần phải mất công ~)
281_ 〜まま ( Ở trạng thái đó ~ / trạng thái ~ không thay đổi, Theo như ~)
282_ 〜むき (Thích hợp cho / phù hợp với ~)
283_ 〜むけ (Dành cho ~ / coi ~ là đối tượng)
284_ 〜もさることながら (~ là đương nhiên, nhưng bên cạnh đó ~ cũng)
285_ 〜もそこそこに (~ cũng không làm cho đầy đủ, làm ~ cho xong)
286_ 〜ものか (quyết không làm những chuyện như ~/, Tuyệt đối không ~)
287_ 〜ものがある (Có một yếu tố cảm thấy như ~)
288_ 〜ものだ / 〜ものではない (物事の本質〉(Vốn dĩ / nói chung ~, Vốn dĩ / nói chung là không ~)
289_ 〜ものだ / よく（も）〜ものだ〈感嘆〉(Thật là ~/ Thực sự ~/ Thật ngưỡng mộ rằng có thể ~)
290_ （〜た）ものだ /（〜た）ものだった〈回想〉((Ngày xưa / lúc đó) đã ~ ấy nhỉ)
291_ 〜ものだから / 〜んだもの〈理由説明〉(Bởi vì ~)
292_ 〜たものではない (Hoàn toàn không thể ~/, Không đến mức như vậy)
293_ 〜ものなら / 〜うものなら (Nếu có thể ~, Nếu lỡ trở thành chuyện như là ~)
294_ 〜ものの / 〜とはいうものの (Nhưng ~/ Mặc dù chắc chắn rằng ~, nhưng ~)
295_ 〜ものを (Nếu ~ , vậy mà ~ / Dù ~ vậy mà ~)
296_ 〜も〜ば、〜も / 〜も（が）〜なら、〜も (không những ~, mà còn ~)
297_ 〜（の）やら ※「やら」の仲間（297〜301）は、例外的に一つのグループとして扱っています。 (Không biết ...?)
298_ 〜ことやら / 〜ものやら ※「やら」の仲間（297～301）は、例外的に一つのグループとして扱っています。(Không biết ~ (thế nào đây), Không biết ~ (là gì đây))
299_ ～が～やら ※「やら」の仲間（297 ～301）は、例外的に一つのグループとして扱っています。(Chẳng biết ~ (gì là gì nữa))
300_ 〜やら〜やら ※「やら」の仲間（297〜301）は、例外的に一つのクル一プとして扱っています。〈例示〉 (nào là ~ nào là ~/ lúc thì ~ lúc thì ~)
301_ 〜のやら〜のやら ※「やら」の仲間（297〜301）は、例外的に一つのグループとして扱っています。 〈疑問〉 ((Có) ~ hay ~ (không))
302_ 〜ゆえ（に）(Vì ~/ Do ~)
303_ 〜よう 〈様子〉(Cách làm ~, Cách thức/ phương pháp làm ~)
304_ 〜ようがない (Không có cách thức/ phương pháp để làm ~)
305_ 〜ような / 〜ように 〈例示•比喩〉(Giống như ~, (Một cách) giống như ~)
306_ 〜ように〈意図・目的〉(Với ý định là ~/ Với mục đích là ~)
307_ 〜ように〈同様〉(Theo như ~/ giống như ~)
308_ 〜ように〈間接話法〉((Yêu cầu/ đề nghị ai) làm ~)
309_ 〜ようにする (Cố gắng/ Lưu ý sao cho ~)
310_ 〜ようになる (Trở thành trạng thái / giai đoạn ~)
311_ 〜わけがない (Không thể nghĩ mấy chuyện như ~)
312_ 〜わけだ / 〜というわけだ ( ~ là đương nhiên, Có nghĩa là ~)
313_ 〜わけではない / 〜というわけではない
314_ 〜わけにはいかない (Không thể ~ / không được phép, Phải ~)
315_ 〜をおいて（ほかに）〜ない (Không có ~ thích hợp ngoài ~)
316_ 〜をかぎりに / 〜かぎりで (Đến giới hạn ~ / ~ là cuối cùng )
317_ 〜をかねて / 〜と〜をかねて (Cũng có mục đích ~, Với cả hai mục đích ~)
318_ 〜をかわきりに（して） (Xem ~ như là sự bắt đầu (liên tục làm ~))
319_ 〜をきっかけに（して）/ 〜をけいきに（して） / 〜をきに (~ là cơ hội • động lực, xem ~ như một bước ngoặt)
320_ 〜をぎんじえない (Không thể kìm nén cảm giác ~)
321_ 〜をこめて (Cho vào ~/ chất chứa ~/ rót vào ~)
322_ 〜をちゅうしんに / 〜をちゅうしんとして (Lấy ~ là trung tâm (của sự vật))
323_ 〜をとおして / 〜をつうじて (~ như là một trung gian / phương tiện, Trong suốt thời gian ~)
324_ (〜を)〜として / 〜を〜とする (Ở vị trí của ~/, Xem như · dưới danh nghĩa ~)
325_ 〜をとわず (~ không quan trọng/, Bất kể ~/, cái nào cũng không quan trọng)
326_ 〜をはじめ（として） (Là đại diện của ~, ngoài ra ~ )
327_ 〜をふまえ（て） (Dựa trên tiền đề · cơ sở /, Có tính đến ~)
328_ 〜をめぐって (Lấy ~ làm trung tâm của cuộc thảo luận hay xung đột, Vây quanh ~)
329_ 〜をもって (Với ~ (phương pháp, tiêu chí, thời hạn))
330_ 〜をもとに（して） (Lấy ~ làm vật liệu, cơ sở, nền tảng)
331_ 〜をものともせず（に） (không hề lo sợ ~)
332_ 〜をよぎなくされる / 〜をよぎなくさせる (buộc phải ~)
333_ 〜をよそに (Giống như không có liên quan gì tới ~)
334_ 〜んばかり（に） (Sắp sửa / gần như là ~)
335_ 〜んがため（に） (Để làm ~)

	


 
			
					
 
	
   
	

    
Click xem phiên bản dành cho máy tính. 

    
    


 


 Đang xử lý