問題1 ___のことばの読み方として最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。 |
1. 確認ボタンを押します。こうにんしょうにんかくにんせきにん
2. 関係者以外入らないでください。かんきょうしゃけいけんしゃかんれんしゃかんけいしゃ
3. 料金は降りるときにはらってください。おりるこりるふりるのりる
4. 優先席ではけいたい電話を使わないでください。よやくゆうせんにゅうせんうせん
5. このなべは鉄で作られています。てつれつねつしつ
6. ドアの横にスイッチがあります。となりたてよこそば
7. 横断歩道をわたりましょう。そうだんきんだんおうだんこうだん
8. この時計は正確です。しょうがくしょうかくせっかくせいかく
9. 「飛び出し注意」と書いてあります。よびだしじゅういとびだしじゅういとびだしちゅういよびだしちゅうい
10. 月の表面には山のようなものがある。おもておもてひょうおもてひょうめんおもてめん
11. 子どもがアニメに熱中してしまって、呼んでも返事をしない。ねっじゅうねつなかねつちゅうねっちゅう
12. 紙でおかしを包んだ。かこんだつつんだこんだかんだ
13. 京都の旅行では、古い寺が印象に残っている。いんしょういんじょういんぞういんそう
14. リボンでかみを結んでいる人が川田さんです。ころんでまなんでむすんでならんで
15. 町の景色は変わってしまっていた。けいしょくけしょくけいしきけしき
Đáp án & Dịch
STT | Câuhỏi | Câu Đúng | Hướng dẫn |
---|
1 | 確認ボタンを押します。 | かくにん | Dịch:
Ấn nút xác nhận. |
2 | 関係者以外入らないでください。 | かんけいしゃ | Dịch:
Ngoại trừ người có liên quan xin đừng vào. |
3 | 料金は降りるときにはらってください。 | おりる | Dịch:
Tiền phí thì xin hãy trả khi xuống xe. |
4 | 優先席ではけいたい電話を使わないでください。 | ゆうせん | Dịch:
Ở ghế ưu tiên xin đừng sử dụng điện thoại di động. |
5 | このなべは鉄で作られています。 | てつ | Dịch:
Cái nồi này làm bằng thép. |
6 | ドアの横にスイッチがあります。 | よこ | Dịch:
Có công tắc kế bên cánh cửa. |
7 | 横断歩道をわたりましょう。 | おうだん | Dịch:
Hãy băng qua đường dành cho người đi bộ. |
8 | この時計は正確です。 | せいかく | Dịch:
Cái đồng hồ này chính xác. |
9 | 「飛び出し注意」と書いてあります。 | とびだしちゅうい | Dịch:
Có ghi là "Chú ý trẻ nhỏ/người băng qua đột ngột". |
10 | 月の表面には山のようなものがある。 | ひょうめん | Dịch:
Trên bề mặt của mặt trăng có cái gì đó trông như ngọn núi. |
11 | 子どもがアニメに熱中してしまって、呼んでも返事をしない。 | ねっちゅう | Dịch:
Con tôi mải mê xem anime nên có gọi nó cũng không trả lời đâu. |
12 | 紙でおかしを包んだ。 | つつんだ | Dịch:
Tôi đã gói kẹo bằng giấy. |
13 | 京都の旅行では、古い寺が印象に残っている。 | いんしょう | Dịch:
Trong chuyến du lịch Kyoto, thì những ngôi chùa cổ đã để lại ấn tượng trong tôi. |
14 | リボンでかみを結んでいる人が川田さんです。 | むすんで | Dịch:
Người buộc tóc bằng ruy-băng là chị Kawada. |
15 | 町の景色は変わってしまっていた。 | けしき | Dịch:
Cảnh sắc của thị trấn đã thay đổi rồi. |
問題2 ___のことばを漢字で書くとき、最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。
|
1. 赤ちゃんが初めてわらった。算った葉った笑った菜った
2. 交通がはったつして、生活が便利になった。発達発速発追発連
3. がくれきがないと、仕事をさがすときに大変だ。学史学法学席学歴
4. 私たちのチームは2対1でやぶれた。流れた敗れた負れた失れた
5. ナイフでゆびを切ってしまった。打折指拾
6. なんとなく元気がでないと思ったら、ねつがあった。望湯陸熱
7. うそをついた自分をはんせいした。半清反省半生反正
8. かばんはここにおいてください。借いて堂いて置いて屋いて
9. 彼女にあとで電話するとつたえてください。化えて伝えて付えて位えて
10. 私は英語がとくいだ。得意得息特息特意
11. はこの中にはケーキが入っていた。黄等落箱
12. 子どもの成長のきろくをとる。期録記緑記録期緑
13. どうか私をしんようしてください。親用信用新用進用
14. このコンサートはむりょうです。無粉無料未粉未料
15. 学校に行くときは、バスをりようしています。量用流用利用理用
Đáp án & Dịch
STT | Câuhỏi | Câu Đúng | Hướng dẫn |
---|
1 | 赤ちゃんが初めてわらった。 | 笑った | Dịch:
Đứa bé đã cười lần đầu tiên. |
2 | 交通がはったつして、生活が便利になった。 | 発達 | Dịch:
Nhờ giao thông phát triển mà cuộc sống trở nên thuận tiện. |
3 | がくれきがないと、仕事をさがすときに大変だ。 | 学歴 | Dịch:Nếu không có bằng cấp thì lúc tìm việc làm sẽ rất khó khăn. |
4 | 私たちのチームは2対1でやぶれた。 | 敗れた | Dịch:
Đội chúng tôi đã thua với tỉ số 1-2. |
5 | ナイフでゆびを切ってしまった。 | 指 | Dịch:
Tôi đã làm đứt tay bằng con dao. |
6 | なんとなく元気がでないと思ったら、ねつがあった。 | 熱 | Dịch:
Không biết sao, vừa mới thấy không khỏe thì đã phát sốt rồi. |
7 | うそをついた自分をはんせいした。 | 反省 | Dịch:
Tôi ngẫm lại mình đã nói dối. |
8 | かばんはここにおいてください。 | 置いて | Dịch:
Vui lòng để cái cặp ở đây. |
9 | 彼女にあとで電話するとつたえてください。 | 伝えて | Dịch:
Hãy nhắn lại với cô ấy là tôi sẽ gọi lại sau. |
10 | 私は英語がとくいだ。 | 得意 | Dịch:
Tôi khá môn tiếng Anh. |
11 | はこの中にはケーキが入っていた。 | 箱 | Dịch:
Trong hộp có cái bánh kem. |
12 | 子どもの成長のきろくをとる。 | 記録 | Dịch:
Tôi ghi chép lại sự trưởng thành của con tôi. |
13 | どうか私をしんようしてください。 | 信用 | Dịch:
Xin hãy tin tưởng ở tôi. |
14 | このコンサートはむりょうです。 | 無料 | Dịch:
Buổi hòa nhạc này là miễn phí. |
15 | 学校に行くときは、バスをりようしています。 | 利用 | Dịch:
Tôi sử dụng xe buýt khi đi học. |
問題3 ( )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。 |
1. 会場の( )のほうまで、人がたくさん入っていた。裏表底奥
2. あと5分ほどで担当の者が参りますので、( )お待ちください。ずっといきなりしばらくそろそろ
3. 私たちは、地球温暖化をもっと( )問題として考えるべきだ。精神的な消極的な深刻な苦手な
4. 子どものころからの夢が( )なんて思っていなかった。とてもうれしい。持つ抱くできるかなう
5. 先週、スイカの種を植えたばかりなのに、今朝見たら、もう芽が( )いた。なって出て生えて散って
6. もっと( )をとるようにすると、体の調子がよくなると思います。ウイルスワクチンビタミンストレス
7. ホテルのサービスがとてもよかったので、両親は( )ようだ。満足した緊張した期待したわくわくした
8. 授業をサボってばかりいたから、英語の( )を落としてしまった。評価責任専門単位
9. 就職したくても、( )を持っていなければ、面接に合格するのは難しいだろう。資格募集応募名刺
10. 次回の作文は、パソコンで( )、提出してください。打ち合わせて引用して打ってつないで
11. グループの( )として、皆の意見をまとめて発表します。タイプメンバーリーダーライバル
12. 山田さんの息子さんは、きちんとあいさつができる( )子だ。真剣な器用な礼儀正しい大人しい
13. 朝早く電話がかかって来て、目が( )。覚めた開いた起きた立った
14. この情報は、知らなかったら( )をする。不運損複雑不便
15. 彼はりんごの皮を( )ないで、そのまま食べる。刻ま噛ま切らむか
Đáp án & Dịch
STT | Câuhỏi | Câu Đúng | Hướng dẫn |
---|
1 | 会場の( )のほうまで、人がたくさん入っていた。 | 底 | Dịch:
Nhiều người bước vào tận sâu trong hội trường. |
2 | あと5分ほどで担当の者が参りますので、( )お待ちください。 | しばらく | Dịch:
Còn khoảng 5 phút nữa thì người phụ trách sẽ đến, xin vui lòng đợi thêm chốc lát. |
3 | 私たちは、地球温暖化をもっと( )問題として考えるべきだ。 | 深刻な | Dịch:
Chúng ta nên nghĩ việc trái đất nóng lên là một vấn đề nghiêm trọng. |
4 | 子どものころからの夢が( )なんて思っていなかった。とてもうれしい。 | かなう | Dịch:
Tôi không nghĩ rằng giấc mơ hồi nhỏ của mình sẽ thành hiện thực. Tôi rất vui sướng. |
5 | 先週、スイカの種を植えたばかりなのに、今朝見たら、もう芽が( )いた。 | 出て | Dịch:
Tuần trước, tôi mới vừa gieo hạt dưa hấu vậy mà sáng ra đã thấy nẩy mầm rồi. |
6 | もっと( )をとるようにすると、体の調子がよくなると思います。 | ビタミン | Dịch:
Tôi nghĩ nếu hấp thụ nhiều vitamin hơn thì tình trạng sức khỏe sẽ tốt lên. |
7 | ホテルのサービスがとてもよかったので、両親は( )ようだ。 | 満足した | Dịch:
Vì dịch vụ khách sạn rất tốt nên cha mẹ tôi dường như rất hài lòng. |
8 | 授業をサボってばかりいたから、英語の( )を落としてしまった。 | 単位 | Dịch:
Vì chỉ toàn cúp học nên tôi đã rớt tín chỉ môn tiếng Anh. |
9 | 就職したくても、( )を持っていなければ、面接に合格するのは難しいだろう。 | 資格 | Dịch:
Cho dù có muốn đi làm thì nếu không có bằng cấp thì cũng khó mà đậu vòng phỏng vấn lắm. |
10 | 次回の作文は、パソコンで( )、提出してください。 | 打って | Dịch:
Bài viết sakubun lần tới các em vui lòng đánh máy rồi nộp nhé. |
11 | グループの( )として、皆の意見をまとめて発表します。 | リーダー | Dịch:
Với tư cách là trưởng nhóm, tôi sẽ tập hợp ý kiến của mọi người rồi sẽ phát biểu. |
12 | 山田さんの息子さんは、きちんとあいさつができる( )子だ。 | 礼儀正しい | Dịch:
Con trai anh Yamada là đứa trẻ rất lễ phép, chào hỏi đàng hoàng. |
13 | 朝早く電話がかかって来て、目が( )。 | 覚めた | Dịch:
Sáng sớm có điện thoại gọi đến, tỉnh ngủ luôn. |
14 | この情報は、知らなかったら( )をする。 | 損 | Dịch:
Không biết thông tin này là một tổn thất. |
15 | 彼はりんごの皮を( )ないで、そのまま食べる。 | むか | Dịch:
Anh ấy ăn táo mà không gọt vỏ, cứ để vậy mà ăn. |
問題4 ___に意味が最も近いものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。 |
1. お口に合うかどうかわかりませんが、どうぞ。言い合う知り合う話に合う好みに合う
2. 荷物をいっぺんに運びたいんだけど、どうやったらいいと思う?ずいぶん一度にたいていどんどん
3. 先輩が同じ話を何度もするので、うんざりした。嫌になった苦しかった不思議になった悔しかった
4. 彼女の質問に、彼は、あいまいな返事をくり返した。確かにゆっくりとはっきりしない落ち着いた
5. この画面で検索すれば、探している本がどこにあるか、すぐにわかりますよ。調節すれば見れば探せばアクセスすれば
Đáp án & Dịch
STT | Câuhỏi | Câu Đúng | Hướng dẫn |
---|
1 | お口に合うかどうかわかりませんが、どうぞ。 | 好みに合う | Dịch:
Không biết có vừa miệng bạn không, mời bạn dùng. |
2 | 荷物をいっぺんに運びたいんだけど、どうやったらいいと思う? | 一度に | Dịch:
Mình muốn chuyển hành lý 1 lần thôi, cậu nghĩ nên làm sao thì được? |
3 | 先輩が同じ話を何度もするので、うんざりした。 | 嫌になった | Dịch:
Vì ông anh khóa trên cứ nói đi nói lại cùng 1 câu chuyện nên tôi thấy thật ngán ngẩm. |
4 | 彼女の質問に、彼は、あいまいな返事をくり返した。 | はっきりしない | Dịch:
Đối với câu hỏi của cô ấy, anh ấy lặp đi lặp lại câu trả lời rất mơ hồ. |
5 | この画面で検索すれば、探している本がどこにあるか、すぐにわかりますよ。 | 探せば | Dịch:
Nếu tìm bằng màn hình này thì sẽ biết ngay cuốn sách mình đang tìm nằm ở đâu. |
問題5 つぎのことばの使い方として最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。 |
1. アナウンスする強風で列車が遅れると、駅員がアナウンスしていた。先輩がアナウンスしてくださったおかげで、試験に合格できました。結婚式で友人代表としてアナウンスすることになり、緊張している。この大会で優勝した松本選手に、今の気持ちをアナウンスすることになっている。
2. 成功するサッカー大会で息子が成功して、チームは勝つことができた。5年前から始まった工事が終わり、ついに立派な高速道路が成功した。一生懸命勉強して、1級の試験に成功することができた。その子どもは、難しいと言われていた手術が成功して、助かった。
3. 取り替える一度このボタンをクリックすると、予約を取り替えることはできません。高速道路に入る前にガソリンを取り替えることにした。お風呂場の電球がつかなくなかったから、取り替えてくれる?明日から、この本に書いてある考え方を自分の生活に取り替えるつもりだ。
4. 防ぐ毎日少しずつ運動していれば、大きな病気を防ぐことができます。夜更かしをして、睡眠を防ぐのは体によくないですよ。祖母にすすめられた風邪薬は、すぐに防ぐからいい。警察は、交通事故の数を防ぐために、いろいろと対策を考えている。
5. 専攻先生が来るまで静かに専攻していてください。林教授は、大学時代、物理学を専攻していて、大きな賞をとったこともあるそうだ。もっと研究を続けたいと思い、大学院を専攻することにした。今日の発表のために、昨晩から専攻して準備した。
Đáp án & Dịch
STT | Câuhỏi | Câu Đúng | Hướng dẫn |
---|
1 | アナウンスする | 強風で列車が遅れると、駅員がアナウンスしていた。 | Dịch:
Nhân viên nhà ga đã thông báo rằng do gió lớn mà tàu hỏa sẽ đến trễ. |
2 | 成功する | その子どもは、難しいと言われていた手術が成功して、助かった。 | Dịch:
Ca phẫu thuật được cho là khó khăn đã thành công, và đứa bé đó đã được cứu sống. |
3 | 取り替える | お風呂場の電球がつかなくなかったから、取り替えてくれる? | Dịch:
Vì bóng đèn trong nhà tắm bị đứt rồi nên anh thay dùm tôi có được không? |
4 | 防ぐ | 毎日少しずつ運動していれば、大きな病気を防ぐことができます。 | Dịch:
Nếu mỗi ngày vận động từng chút một thì có thể tránh được những căn bệnh nặng. |
5 | 専攻 | 林教授は、大学時代、物理学を専攻していて、大きな賞をとったこともあるそうだ。 | Dịch:
Nghe nói là hồi học đại học, thầy Hayashi học chuyên ngành vật lý học và cũng đã từng nhận giải thưởng to lớn. |