• Ôn Kanji-Goi Mỗi Ngày
  • Giải Đề Thi Mỗi Ngày
  • Free-Mỗi ngày 30 phút học Dokkai N4-N3-N2

    Hướng Dẫn

    T2  T3  T4  T5  T6  T7  CN  
    T2  T3  T4  T5  T6  T7  CN  
    [Bài học hôm nay: Thứ Sáu, 18/09/2026) – Miễn phí]

    Mondai

    Hướng dẫn & Mục tiêu

    + B1: Hoàn thành trong 3 phút.

    + B2: Đọc hiểu hán tự, ngữ pháp.

    + B3: Đọc dịch trôi chảy.

    + B4: Nhìn cột Tiếng Việt, tự dịch sang Tiếng Nhật.

    文章を読んで、質問に答えなさい。答えは1・2・3・4から最もよいものを一つえらびなさい。

    1.

     

    1234

     

    Bài Dịch

    Người gửi: Cho Hyo
    Thời gian: 2/9/2011
    Người nhận: Yamamoto Kenichi
    Tiêu đề: Cảm ơn về chuyến thực tập
    Kính gửi anh Yamamoto Kenichi
    Cảm ơn anh đã tận tình chỉ dạy trong chuyến thực tập hôm trước.
    Được anh Yamamoto kể chuyện về thiết kế ô tô thật sự rất đáng học hỏi.
    Nhờ vậy em mới hiểu sâu sắc về ô tô ở Nhật.
    Chân thành cảm ơn anh đã bỏ ra thời gian quý báu như vậy.
    Sau này em muốn tự làm nghiên cứu dựa trên kinh nghiệm này.
    Rất mong từ nay về sau cũng được anh chiếu cố cho.
    Trước tiên qua email này em muốn nói lời cảm on.
    Ngày 2/9
    Cho Hyo

    Từ Vựng

    TTMục từHán TựNghĩa
    1そうしんしゃ送信者
    người gửi
    2にちじ日時
    ngày giờ
    3あてさきあて先
    người nhận
    4けんめい件名tiêu đề
    5インターンシップ

    thực tập
    6ていねいに

    tận tình, lịch sự
    7デザイン

    thiết kế
    8ふかい深い
    sâu sắc
    9こんご今後
    từ nay về sau
    10けんきゅう研究
    nghiên cứu
    11おれいお礼
    cảm ơn
    12もうしあげる申し上げるnói (tôn kính)

    Ngữ Pháp

     

    None

    Tham Khảo Thêm

     

    None

    Click xem phiên bản dành cho máy tính.

    Đang xử lý