Free-Mỗi ngày một bài Dokkai N1
N1_dokkai_SPD_内容理解_短文_Bai_06}
問題 次の文章を読んで、後の問いに対する答えとして、最もよいものを、１・２・３・４から一つ選びなさい。
最近、口げんかが下手な若者が増えているそうだ。だとすると、その原因の一つとして、親子間のコミュニケーション不足が考えられる。今の日本には、夫婦共働きや一人っ子の家庭が多い。そうすると、子どもたちは学校から帰った後、長時間だれとも会話することなく、一人きりで過ごすことになる。そのような生活が続く中で、感情を言葉で表す術がわからなくなり、口より先に手が出てしまう子供や知識ばかりが先行する、いわゆる「頭でっかち」の子供が増えてきたのではないだろうか。 １ 筆者は、若者が口げんかが下手になっているのはなぜだと考えているか。 １ けんかをしないよう、親にしつけられたから。 ２ 昔より賢くなって、けんかを避けるようになったから。 ３ 自分の気持ちの伝え方がよくわからないから。 ４ 学校に口げんかをする相手がいなくなったから。 |
1.
1
2
3
4
1
2
3
4
| Bài Dịch |
最近、口げんかが下手な若者が増えているそうだ。 | Gần đây, số giới trẻ dở đấu khẩu đang gia tăng. |
| だとすると、その原因の一つとして、親子間のコミュニケーション不足が考えられる。 | Một nguyên nhân được cho là thiếu sự giao tiếp giữa cha mẹ và con cái. |
| 今の日本には、夫婦共働きや一人っ子の家庭が多い。 | Ở nước Nhật hiện nay, có nhiều gia đình có con một, và cả vợ chồng đều đi làm. |
| そうすると、子どもたちは学校から帰った後、長時間だれとも会話することなく、一人きりで過ごすことになる。 | Thế là, khi con cái đi học về, không trò chuyện với ai trong khoảng thời gian dài, và cứ sống một mình. |
| そのような生活が続く中で、感情を言葉で表す術がわからなくなり、口より先に手が出てしまう子供や知識ばかりが先行する、いわゆる「頭でっかち」の子供が増えてきたのではないだろうか。 | Cuộc sống như vậy tiếp diễn thì chúng sẽ không biết cách thể hiện tình cảm bằng lời nói, dẫn đến ngày càng có nhiều trẻ động thủ trước động khẩu, và trẻ chỉ có tri thức đi trước, hay còn gọi là "làm theo lý trí". |
| Từ Vựng |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | くちげんか | 口げんか | đấu khẩu, tranh luận |
| 2 | かんじょう | 感情 | tình cảm |
| 3 | すべ | 術 | cách thức |
| 4 | いわゆる | còn gọi là | |
| 5 | あたまでっかち | 頭でっかち | chỉ toàn dùng lý trí |
| Ngữ Pháp |
None
| Tham Khảo Thêm |
None
Đang xử lý