Mỗi ngày một mẫu Kaiwa
| Bài 151 |
Nghe và điền vào ô trống: 1 A: お医者さんの言うこと、ちゃんと聞かないと、 Đáp án: 痛い目にあうよ。 B: 大丈夫だよ。
2 A: ここ1週間で急に円が上がりましたね。 B: えー。おかげで Đáp án: 痛い目にあいましたよ。 |
| 痛い目にあう | いたいめにあう | gặp rắc rối, gặp khó khăn |
A: お医者さんの言うこと、ちゃんと聞かないと、痛い目にあうよ。 B: 大丈夫だよ。 | A: Nếu bạn không nghe những gì bác sĩ nói, thì sẽ gặp rắc rối đó. B: Không sao đâu. |
A: ここ1週間で急に円が上がりましたね。 B: えー。おかげで痛い目にあいましたよ。 | A: Đồng yên đã tăng đột ngột trong tuần qua nhỉ. B: Ừ... Do vậy mà tôi đã gặp khó khăn đó. |