Free-Mỗi ngày một bài Dokkai N2
| 文章を読んで、質問に答えなさい。答えは1・2・3・4から最もよいものを一つえらびなさい。 |
____当スポーツクラブではただいまお友達紹介キャンペーンを行っています。もしご紹介くださったお友達がご入会なさいましたら、入会者1人につき1万円か当スポーツクラブ専用ウェア上下セットをプレゼントいたします。また入会されたお友達には入会料金2万円のところ半額料金で登録させていただきます。是非この機会にお友達をご紹介ください。詳しいことは受付にパンフレットが置いてありますのでご覧ください。またおわかりにならないことがございましたら係員に質問してくださるようにお願い致します。 |
（注）合羽橋：東京にある台所用品などを売っている場所の名前
問1 スポーツクラブではどんなキャンペンをしているか。 1 紹介した友達が入会すると1万円と専用ウェア上下セットがもらえる。 2 友達を2人紹介すると2万円か専用ウェア上下セットが2つもらえる。 3 紹介した友達が1人入会すると1万円か専用ウェア上下セットがもらえる。 4 友達が2人入会すると2万円か専用ウェア上下セットが2つもらえる。 |
1.
1
2
3
4
1
2
3
4
| Bài Dịch |
| 当スポーツクラブではただいまお友達紹介キャンペーンを行っています。 | Câu lạc bộ thể thao chúng tôi hiện đang thực hiện chiến dịch giới thiệu bạn. |
| もしご紹介くださったお友達がご入会なさいましたら、入会者1人につき1万円か当スポーツクラブ専用ウェア上下セットをプレゼントいたします。 | Nếu người bạn mà quý vị giới thiệu gia nhập hội, thì chúng tôi sẽ tặng bộ quần áo chuyên dùng trong câu lạc bộ thể thao hoặc 10,000 yen cho mỗi người gia nhập. |
| また入会されたお友達には入会料金2万円のところ半額料金で登録させていただきます。 | Ngoài ra bạn của quý vị khi gia nhập, chúng tôi sẽ đăng kí phí gia nhập bằng khoản tiền một nửa của 20,000 yen. |
| 是非この機会にお友達をご紹介ください。 | Nhất định giới thiệu cơ hội này cho bạn của quý vị nhé. |
| 詳しいことは受付にパンフレットが置いてありますのでご覧ください。 | Chi tiết vui lòng tham khảo tờ bướm đặt ở quầy lễ tân. |
| またおわかりにならないことがございましたら係員に質問してくださるようにお願い致します。 | Ngoài ra, nếu có chỗ nào không hiểu, vui lòng hỏi người phụ trách. |
| Từ Vựng |
| TT | Mục từ | Hán Tự | Nghĩa |
| 1 | キャンペーン | chiến dịch | |
| 2 | にゅうかい | 入会 | gia nhập hội |
| 3 | せんよう | 専用 | chuyên dùng |
| 4 | プレゼントする | tặng quà |
| Ngữ Pháp |
None
| Tham Khảo Thêm |
None
Đang xử lý