練習　(文法) - D001

Dịch:

Vì gió lớn nên muốn ra khỏi nhà cũng không được.

Dịch:

Người đàn ông to cao đến 2 m đột nhiên xuất hiện trước mắt tôi.

Dịch:

Phải tiến hành chuẩn bị mà không để ai biết.

Dịch:

Tiết lộ chuyện riêng tư của bệnh nhân cho người khác biết là việc làm không thể có ở một bác sĩ.

Dịch:

Dù là trẻ con đi nữa cũng phải tự có trách nhiệm với những chuyện mình đã làm.

Dịch:

Kể từ khi biết cái hay của môn cờ tướng, có thời gian rảnh là anh ấy chỉ đọc sách về cờ tướng.

Dịch:

Những tưởng không đuổi theo nữa, nào ngờ anh ấy chạy một mạch vươn lên dẫn đầu với tốc độ đáng kinh ngạc.

Dịch:

Cho dù làm ở đâu đi nữa thì tôi vẫn không thể nghĩ rằng sẽ có sự cách biệt đáng kể như vậy.

Dịch:

Bị cấp dưới nói như vậy chắc là không thoải mái đâu.

Dịch:

Những người bị hại bày tỏ trong nước mắt rằng họ muốn đất nước sớm đưa ra những đối sách.

Dịch:

Vừa nói "Úi, có ai đang chết đuối kìa." xong thì anh ấy lao xuống sông.

Dịch:

Dù trang phục khá khác so với mọi lần, nhưng kia đích thị là anh Tanaka.

Dịch:

Trong tình trạng không có nước uống và lương thực, con người đã học được tầm quan trọng của việc giúp đỡ lẫn nhau.

Dịch:

Vì là vấn đề của bản thân cậu, nên tôi không có ý nói là "Hãy từ bỏ đi", nhưng ít ra bây giờ cậu hãy thử suy nghĩ lại một lần nữa coi sao.

Dịch:

Nếu như máy bay không được thì bất quá đi bằng xe lửa thôi.

Dịch:

Tôi hiểu ý muốn du học của cậu, nhưng với bệnh trạng này thì chắc phải hoãn lại thôi.

Dịch:

Bầu trời trông có vẻ như sắp đổ cơn mưa rào.

Dịch:

Vì vui quá cho nên tôi phải kể niềm vui này cho ai đó thôi.

Dịch:

Nếu có từ nào không biết thì hãy tra trước nhé, tra từ điển cũng được, hỏi ai đó cũng được.

Dịch:

Nếu quá trình sau khi phẫu thuật tiến triển tốt thì tuần sau có thể đi tản bộ rồi.