 | 1. 十形道路交差点あり
この先に十形をした道路の交差点があることを示します。 Dịch 十形道路交差点(じゅうがたどうろこうさてん)あり Có nút giao thông đường chữ thập
この先(さき)に十形(じゅうがた)をした道路(どうろ)の交差点(こうさてん)があることを示(しめ)します。 Cho biết có một nút giao thông đường hình chữ thập ở phía trước. |
 | 2. 変形T形道路交差点あり
この先に変形T形をした道路の交差点があることを示します。 Dịch 変形T形道路交差点(がたどうろこうさてん)あり Có giao lộ hình chữ T nằm ngang この先(さき)に変形T形(へんけいてぃーがた)をした道路(どうろ)の交差点(こうさてん)があることを示(しめ)します。 Cho biết phía trước có giao lộ hình chữ T nằm ngang. |
 | 3. T形道路交差点あり
この先にＴ形をした道路の交差点があることを示します。 Dịch T形道路交差点(てぃーがたどうろこうさてん)あり Có giao lộ hình chữ T
この先(さき)にＴ形(てぃーがた)をした道路(どうろ)の交差点(こうさてん)があることを示(しめ)します。 Cho biết phía trước có giao lộ hình chữ T. |
 | 4. Ｙ形道路交差点あり
この先にＹ形をした道路の交差点があることを示しています。 Dịch Ｙ形道路交差点(わいがたどうろこうさてん)あり Có giao lộ hình chữ Y
この先(さき)にＹ形(わいがた)をした道路(どうろ)の交差点(こうさてん)があることを示(しめ)しています。 Cho biết phía trước có giao lộ hình chữ Y. |
 | 5. ロータリーあり
この先にロータリーがあることを示しています。 Dịch ロータリーあり Có vòng xoay
この先(さき)にロータリーがあることを示(しめ)しています。 Cho biết phía trước có vòng xoay. |
 | 6. 右（左）方屈曲あり
この先は、道路が右や左にカーブしていることを示しています。 Dịch 右(う)（左(さ)）方屈曲(ほうくっきょく)あり Có khúc đường cong về bên phải (trái)
この先(さき)は、道路(どうろ)が右(みぎ)や左(ひだり)にカーブしていることを示(しめ)しています。 Cho biết đoạn đường phía trước ôm cua sang phải hoặc trái. |
 | 7. 右（左）方屈折あり
この先は、道路が右や左に折れ曲がっていることを示しています。 Dịch 右(う)（左(さ)）方屈折(ほうくっせつ)あり Có khúc ngoặt bên phải (trái)
この先(さき)は、道路(どうろ)が右(みぎ)や左(ひだり)に折(お)れ曲(ま)がっていることを示(しめ)しています。 Cho biết đoạn đường phía trước gấp khúc sang phải (trái). |
 | 8. 右（左）方背向屈曲あり
この先に左右に曲がった道路があることを示しています。 Dịch 右(う)（左(さ)）方背向屈曲(ほうはいこうくっきょく)あり Có khúc đường cong uốn lượn về bên phải (trái)
この先(さき)に左右(さゆう)に曲(ま)がった道路(どうろ)があることを示(しめ)しています。 Cho biết có đoạn đường uốn lượn sang phải (trái) ở phía trước. |
 | 9. 右（左）方背向屈折あり
この先に左右に折れ曲がった道路があることを示しています。 Dịch 右(う)（左(さ)）方背向屈折(ほうはいこうくっせつ)あり Có đoạn khúc khuỷu bên phải (trái) この先(さき)に左右(さゆう)に折(お)れ曲(ま)がった道路(どうろ)があることを示(しめ)しています。 Cho biết có đoạn đường khúc khuỷu bên phải (trái) ở phía trước. |
 | 10. 右（左）方つづら折あり
この先に左右に連続して曲がっている道路があることを示しています。 Dịch
右(う)（左(さ)）方(ほう)つづら折(おり)あり
Có nhiều khúc cua bên phải (trái)
この先(さき)に左右(さゆう)に連続(れんぞく)して曲(ま)がっている道路(どうろ)があることを示(しめ)しています。
Cho biết có đoạn đường rẽ liên tục sang phải (trái) ở phía trước. |
 | 11. 踏切あり
この先には踏切があることを示しています。 Dịch 踏切(ふみきり)あり Có đường ray
この先(さき)には踏切(ふみきり)があることを示(しめ)しています。 Cho biết phía trước có đường ray. |
 | 12. 踏切あり
この先には踏切があることを示しています。 Dịch 踏切(ふみきり)あり Có đường ray
この先(さき)には踏切(ふみきり)があることを示(しめ)しています。 Cho biết phía trước có đường ray. |
 | 13. 学校、幼稚園、保育所などあり
この先に学校や幼稚園、または保育所などがあることを示しています。 Dịch 学校(がっこう)、幼稚園(ようちえん)、保育所(ほいくしょ)などあり Có trường học, nhà trẻ, trường mẫu giáo, v.v.
この先(さき)に学校(がっこう)や幼稚園(ようちえん)、または保育所(ほいくしょ)などがあることを示(しめ)しています。 Cho biết có trường học, trường mẫu giáo hoặc nhà trẻ ở phía trước. |
 | 14. 信号機あり
この先には信号機があることを示しています。 Dịch 信号機(しんごうき)あり Có đèn giao thông この先(さき)には信号機(しんごうき)があることを示(しめ)しています。 Cho biết có đèn giao thông ở phía trước. |
 | 15. すべりやすい
この先に滑りやすい道路があることを示しています。 Dịch すべりやすい Trơn trượt
この先(さき)に滑(すべ)りやすい道路(どうろ)があることを示(しめ)しています。 Cho biết có đường trơn trượt ở phía trước. |
 | 16. 落石のおそれあり
この先の道路は、落石のおそれありがあることを示しています。 Dịch 落石(らくせき)のおそれあり Có nguy cơ sạc lở
この先(さき)の道路(どうろ)は、落石(らくせき)のおそれありがあることを示(しめ)しています。 Cho biết có nguy cơ đá rơi xuống ở con đường phía trước. |
 | 17. 路面に凹凸あり
この先の道路は、路面に凹凸があることを示しています。 Dịch 路面(ろめん)に凹凸(おうとつ)あり Có ổ gà trên mặt đường
この先(さき)の道路(どうろ)は、路面(ろめん)に凹凸(おうとつ)があることを示(しめ)しています。 Cho biết mặt đường phía trước có nhiều ổ gà. |
 | 18. 合流交通あり
この先に合流する交通があることを示しています。 Dịch 合流交通(ごうりゅうこうつう)あり Có giao thông sáp nhập
この先(さき)に合流(ごうりゅう)する交通(こうつう)があることを示(しめ)しています。 Cho biết ở đằng trước có giao thông từ nơi khác đổ về. |
 | 19. 車線数減少
この先は車線数が減少することを示しています。 Dịch 車線数減少(しゃせんすうげんしょう) Giảm số làn đường
この先(さき)は車線数(しゃせんすう)が減少(げんしょう)することを示(しめ)しています。 Cho biết ở phía trước số làn đường sẽ giảm. |
 | 20. 幅員減少
この先は道路の道幅が減少することを示しています。
Dịch 幅員減少(ふくいんげんしょう) Thu hẹp chiều rộng đường
この先(さき)は道路(どうろ)の道幅(みちはば)が減少(げんしょう)することを示(しめ)しています。 Cho biết ở phía trước, chiều rộng đường bị thu hẹp. |
 | 21. 二方向交通
この先は対面通行になっていることを示しています。 Dịch 二方向交通(にほうこうこうつう) Giao thông hai chiều
この先(さき)は対面通行(たいめんつうこう)になっていることを示(しめ)しています。 Cho biết phía trước là đường lưu thông hai chiều. |
 | 22. 上り急こう配あり
この先に上り坂の急こう配があることを示しています。 Dịch 上(のぼ)り急(きゅう)こう配(ばい)あり Có đoạn dốc lên cao gấp
この先(さき)に上(のぼ)り坂(ざか)の急(きゅう)こう配(ばい)があることを示(しめ)しています。 Cho biết có đoạn dốc lên cao ở phía trước. |
 | 23. 下り急こう配あり
この先に下り坂の急こう配があることを示しています。 Dịch 下(くだ)り急(きゅう)こう配(ばい)あり Có đoạn dốc xuống gấp
この先(さき)に下(くだ)り坂(ざか)の急(きゅう)こう配(ばい)があることを示(しめ)しています。 Cho biết có đoạn dốc xuống gấp ở phía trước. |
 | 24. 道路工事中
この先は道路が工事中であることを示しています。 Dịch 道路工事中(どうろこうじちゅう) Đang thi công đường
この先(さき)は道路(どうろ)が工事中(こうじちゅう)であることを示(しめ)しています。 Cho biết đoạn đường phía trước đang thi công. |
 | 25. 横風注意
この先は横風が強いので注意が必要であることを示しています。 Dịch 横風注意(よこかぜちゅうい) Chú ý gió mạnh
この先(さき)は横風(よこかぜ)が強(つよ)いので注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)であることを示(しめ)しています。 Cho biết ở đằng trước có gió rất mạnh nên cần đề phòng. |
 | 26. 動物が飛び出すおそれあり
この先は動物が飛び出してくるおそれがあることを示しています。 Dịch 動物(どうぶつ)が飛(と)び出(だ)すおそれあり Có nguy cơ động vật lao ra
この先(さき)は動物(どうぶつ)が飛(と)び出(だ)してくるおそれがあることを示(しめ)しています。 Cho biết có nguy cơ động vật lao ra ngoài. |
 | 27. その他の危険
この先にその他の危険があることを示しています。 Dịch その他(た)の危険(きけん) Những nguy hiểm khác
この先(さき)にその他(た)の危険(きけん)があることを示(しめ)しています。 Cho biết có những nguy hiểm khác ở phía trước. |
Đang xử lý